Содержание серии «В клетке»

Майкл пытается сохранить доверие Уистлера, но тот сдаёт Сьюзен генералу Завалье, надеясь избавиться от её контроля. Новый начальник «Соны» запирает Майкла в одиночной камере и требует рассказать всё о планах, связанных с Уистлером. Линкольн и Сукре разыгрывают ссору, скрывая настоящие намерения, а Сьюзен начинает давить на Сукре. Бэг тем временем подталкивает сломленного Махоуна к расправе над Семи, рассчитывая использовать его ярость.

Признание Майкла связывает его судьбу с тем, сумеет ли Уистлер выдержать давление генерала. Сьюзен соглашается привести военных к месту, где удерживают Эл-Джея, но скрывает собственный расчёт. Сукре передаёт ей сведения о каждом шаге Линкольна, продолжая изображать с ним вражду. Бэг продвигает замысел побега через Махоуна и его противостояние с Семи, а Беллик вступает в жестокую схватку, способную изменить его положение в «Соне».