Содержание серии «Через тернии»

Майкл приводит план побега из Соны в действие, рассчитывая, что отключение света позволит ему, Уистлеру, Махоуну и МакГрэди незаметно пройти к тоннелю. Но первой наружу выходит не вся группа: Бэг, Лечеро и Беллик оказываются на нейтральной полосе, когда освещение внезапно возвращается, и охрана тут же бросается к ним. Лечеро получает ранение, а тюремщики начинают пересчитывать заключённых и искать следы подкопа. Майклу и его товарищам всё же удаётся выбраться за стену.

Линкольн помогает беглецам уйти от погони и под водой перебирается с ними к месту встречи, используя баллоны. Сукре задерживают, хотя вскоре выпускают, но его снова забирают после доноса Бэга. Отец баскетболиста прибывает на лодке и увозит Майкла, Линкольна, Уистлера и Махоуна. Сьюзен готовит ответный удар, а Гретхен быстро вычисляет место, где скрываются беглецы. Они успевают оторваться от преследования и добираются до склада, но там Уистлер предпринимает неожиданный шаг, ставя под угрозу остальных.