Содержание серии «В ожидании звонка»

Связь Майкла с Сарой становится для него единственной ниточкой к свободе: Линкольн приносит в Сону фотографию, на которой Сара держит газету и пальцами указывает на заметку о Санта-Рите. Братья понимают, что это зашифрованная подсказка о месте, где Сару и Элджея удерживают. Майкл пытается дозвониться до неё и выяснить, что происходит, но единственный доступный телефон принадлежит Лечеро. Ради звонка он привлекает Бэга, который обещает помочь, одновременно выслуживаясь перед хозяином Соны и скрывая собственную игру.

Линкольн отправляется по следу подсказки и ищет в городе изображения Святой Риты, покровительницы отчаявшихся. Найдя нужное место, он замечает Сару, но попытка подать ей знак через окно заканчивается тем, что похитители увозят её и Элджея. Уистлер рассказывает о человеке, бравшем пробы воды, и признаётся, что координаты в книге связаны с его маршрутом. Махоун снова думает о наркотиках, а Беллик наживает врага. Бэг доносит Лечеро на людей из его окружения, подталкивая босса к расправе.